Шарлотта Рэмплинг (англ. Charlotte Rampling, 5 февраля 1946, Sturmer, Эссекс, Великобритания) — британская актриса, офицер Ордена Британской империи (OBE).
Отец Шарлотты Рэмплинг, Годфри Рэмплинг, — британский офицер, завоевавший на Летних Олимпийских играх 1936 года золотую медаль в эстафетном беге 4 х 400 м.
Получив образование в учебных заведениях Франции и Англии, Шарлотта Рэмплинг начала карьеру модели. Бросив модельный бизнес, Рэмплинг училась в Лондонской актёрской школе «Роял корт». Первой киноролью Рэмплинг стала эпизодическая роль водной лыжницы в комедии Ричарда Лестера «Сноровка» 1965 г. Годом позже Рэмплинг получила более серьёзную роль в комедии «Georgy Girl» с Линн Редгрейв. Эта роль сделала её популярной в Великобритании и обеспечила новые предложений ролей.
Однако на родине Рэмплинг в 1960-е гг. снимались преимущественно лёгкие комедии. В поисках более интересной работы Шарлотта Рэмплинг обратила своё внимание на итальянский кинематограф и вскоре получила роль в политической драме Лукино Висконти 1969 г. «Гибель богов». До середины 1970-х гг. Рэмплинг занята в итальянском кино, среди её ролей — главная роль в фильме Лилианы Кавани «Ночной портье», повествующем о садо-мазохистской связи между бывшим охранником концентрационного лагеря (роль Дирка Богарда) и заключённой концлагеря. Фильм был запрещён в Италии и вызвал дебаты в среде европейских и американских кинокритиков.
Роль в этом фильме значительно продвинула творческую карьеру Шарлотты Рэмплинг, заинтересовав таких режиссёров, как Вуди Аллен, Сидни Люмет и Алан Паркер. В 1980 г. Рэмплинг получает главную женскую роль в фильме Вуди Аллена «Воспоминания о „Звездной пыли“». Шарлотте Рэмплинг стали предлагать серьёзные и сложные женские роли, и в 1980-е гг. она работает в Европе.
В середине 1970-х гг. Шарлотта Рэмплинг переезжает жить во Францию, а в 1978 г. выходит замуж за музыканта Жана-Мишеля Жарра. Брак с ним распался в 1996 г.
В 2000 г. Шарлотта Рэмплинг снялась в главной роли в драме Франсуа Озона «Под песком», который принёс ей номинацию на французскую кинопремию Сезар и Европейскую кинопремию за главную женскую роль.
За свои заслуги в развитии культурных связей между Францией и Великобританией в конце 2000 г. Шарлотта Рэмплинг была награждена Орденом Британской империи.
В 2002 г. вышел альбом песен Мишеля Ривгоша и Жана-Пьера Стора «comme une femme», исполняемых Шарлоттой Рэмплинг на французском и английском языке под аккомпанемент пианиста Клода Рожена.
В 2003 г. выходит новый фильм Франсуа Озона с участием Шарлотты Рэмплинг — «Бассейн». Рэмплинг опять выдвигалась на премию «Сезар» и «Европейскую кинопремию» за лучшую женскую роль и получила последнюю.
В том же году Рэмплинг вернулась к театральной карьере, выступив в спектакле парижского Театра Эдуарда VII «Petits Crimes Conjugaux». В следующем году критики восторженно отзываются об успехе Рэмплинг в комедии Пьера Мариво «The False Servant». В 2006 г. Шарлотта Рэмплинг возглавляла жюри 56 Международного кинофестиваля в Берлине.


Переводы интервью Шарлотты Рэмплинг:

www.peoples.ru/art/cinema/actor/rempling/index....
www.peoples.ru/art/cinema/actor/rempling/interv...
www.peoples.ru/art/cinema/actor/rempling/interv...
www.peoples.ru/art/cinema/actor/rempling/histor...

Фотографии Шарлотты Ремплинг:
www.kinopoisk.ru/level/13/people/15595/page/1/


Гибель богов / La Caduta degli dei / The Damned

Год выпуска: 1969
Страна: Италия / Германия / Швейцария
Жанр: Драма
Режиссер: Лукино Висконти / Luchino Visconti

В ролях: Дирк Богард, Ингрид Тулин, Хельмут Грим, Хельмут Бергер, Рено Верлей, Умберто Орсини, Райнхард Коллдехофф, Альбрехт Шенхальс, Флоринда Болкан, Нора Риччи, Шарлотта Рэмплинг
Описание: Германия. 1933 год. Казалось бы, ничто не угрожает спокойствию крупных промышленников Эссенбеков. Но неожиданно внутри семейного клана начинается смертельная борьба за кресло вице-президента концерна. Кровавой вакханалией искусно дирижирует дальний родственник Эссенбеков, гаупштурмфюррер СС Ашенбах. Постепенно он продвигает на самый верх младшего Эссенбека, неврастеничного юношу Мартина, одержимого самыми низменными инстинктами. Под воздействием Ашенбаха, Мартин начинает мнить себя "нибелунгом", стоящим по ту сторону добра и зла..
Лукино Висконти говорил о своем эпическом фильме: "Я выбрал этот момент - зарождение фашизма в Германии - чтобы рассказать историю насилия, кровопролития и животного стремления к власти. Я делаю этот фильм для поколений, не знающих что такое нацизм". Режиссеру блестяще удалось показать жуткое лицо фашизма на примере морального падения, разложения и гибели одного за другим членов гордого семейства крупных промышленников Эссенбеков в исполнении лучших европейских актеров того времени.
Скачать можно здесь:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=273140

Ночной портье / The Night Porter

Год выпуска: 1974
Страна: США, Италия
Жанр: драма
Режиссер: Лилиана Кавани
В ролях: Дирк Богард
Шарлотта Рэмплинг
Филипп Лерой
Габриэль Ферцетти
Giuseppe Addobbati
Иза Миранда
Nino Bignamini
Marino Masé
Амедео Амодио
Пьеро Вида

Описание: Вышедший в 1974г. фильм произвел эффект разорвавшейся бомбы. Никто еще до Кавани не показывал ужасы фашизма, воспоминания о которых были еще очень сильны во всем мире, через мазохистский противоестественный любовный роман! Эротические сцены, демонстрируемые в ленте, по тем временам являлись очень откровенными. По этим двум основным причинам картина оказала сильное впечатление на смотрящие массы. Сейчас, по прошествии более 30 лет, когда Вторая Мировая окончательно стала историей, а эротика на экране быстро превращается в порнографию, «Ночной портье» вряд ли кого-то может шокировать. Но Кавани не была бы великим режиссером, если бы просто сняла полупорнографическую для тех времен ленту, эксплуатируя больную, все еще кровоточащую тему. «Портье» был и остается по сей день жестокой, болезненной, но по-своему красивой историей любви, побеждающей смерть. Кто сказал, что любовь – это нежность, романтика, заоблачность и доброта? А почему она не может быть болью, кровью, насилием и испепеляющим влечением? Именно об этом и говорит в своей картине Лилиана Кавани. Главные герои вовсе не извращенцы, не больные и не сумасшедшие. Они не более безумны, чем любая страстно влюбленная пара. Просто великое чувство зародилась в них в нечеловеческих условиях, когда один был палачом, а другая – жертвой. Поначалу Макс действительно кажется своеобразным сексуальным маньяком, но на своем пути он встречает родственную душу, которая понимает его и принимает его именно таким. И если их тюремные отношения все равно можно трактовать как удовлетворение болезненной похоти Макса и беспомощного подчинения Лилии, то прошедшее время и случайная встреча в послевоенной Австрии безоговорочно подтверждают, что то чувство, ни что иное, как любовь. Невозможность жить друг без друга, боязнь потерять маленькое личное счастье, готовность пожертвовать всем ради любимого! Что же это, по-вашему, как не Высшее Чувство? Фильм получился сильным, умным и тяжелым. Картина смотрится очень непросто, но это не недостаток мастерства Кавани, а способ показать душевное состояние героев. Война давно окончена, но все равно остались «свои» и «чужие», поэтому окружающий мир никогда не примет эту странную, ужасную с моральной точки зрения любовь. Но герои все равно борются за свое счастье, зная, что они обречены, и до последнего вздоха остаются вместе. Поэтому «Ночной портье» - это фильм не о победе над фашизмом, не о половых извращениях, не о сексе и насилии. Это просто кино о самом главном в этой жизни.
Автор: Алексей Петров
Скачать можно здесь:
rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=301394

Et tournoie...

Я чувствую твои похороны
Мозг в напряжении
Ты хочешь быть жидкой
Полупрозрачной марионеткой
Но ты не смогла бы ничего изменить
Печальная сторона - это моя тень
Растворенная в вечности
И звезда из пепла

Твой внутренний призрак
Без страха встречает твое время
Скрытый убийца
Твой худший враг
Ты хочешь вырваться из себя
Но твоя жизнь вызвает зависть
Ты уже любишь свою нить
И поднимается звезда
О...

Выставь свою душу на свет
И кружись, и кружись
Одень свой таинственный наряд
И кружись, и кружись
В душе твоей горький стон
Успокой его, отдай его
Выставь свою душу на свет

Внутри лишь слабые места
Твое хрустальное сердце
Разбивается от малейшего
Смеха и слез
Мертвым не важны кости1
Солнце, твой символ
Украдут у тебя не больше,
Чем на вечность
О...
1) Игральные кости. То есть, мертвым не важна судьба.